ÉDITION D'ENTREPRISE
I
FINANCE, DROIT
I
PRODUITS DE LUXE
I
MÉDICAL, PHARMACEUTIQUE
I
INTERPRÉTATION
I
INFORMATIQUE
I
COSMÉTIQUE
I
TECHNIQUE
I
domaines
L'ESPRIT NOVATRAD
I
PLAN D'ACCÈS
I
ESPACE CONTACT
I
.Informatique
Ce type de traduction doit s’adapter à l’évolution rapide des technologies de pointe en constante révolution. La traduction dans le domaine de l'informatique fait appel à une terminologie spécifique et en mouvement, demandant une connaissance bien particulière du langage informatique et d’un savoir technique, à la fois universel mais aussi nécessairement adapté à chaque pays et à chaque culture. Nos traducteurs ont une connaissance approfondie et constamment enrichie des nouveautés des marchés et des techniques de l’informatique, qu’il s’agisse de logiciels, progiciels, programmations, sites internet, guides d’utilisateur... Ils possèdent les qualités rédactionnelles nécessaires à la communication pour transmettre l’information, à travers la traduction de communiqués ou d’articles de presse spécialisée. Nos traducteurs n’interviennent que vers leur langue maternelle.
* Pour voir nos principales langues traduites, cliquez ici
>>> IMPACT COMMERCIAL <<<

Nous pouvons vous fournir des traductions conformes à vos originaux, utilisables sans traitement ultérieur grâce à notre parc complet PC ou Macintosh et à nos logiciels (Word 97 et 2000, Adobe Illustrator, Quark Xpress, PowerPoint, Page Maker…). Ainsi les traductions euvent être insérées directement aux fichiers de vos créations et présentations.
Copyright © 2017 NOVATRAD. Tous droits réservés - Informations légales